Kongresman John Lewis, legenda Ruchu Praw Obywatelskich, przywódca marszu na Waszyngton w 1963 roku i ikona oddolnych organizatorów od ponad pięciu dekad, zmarł 17 lipca 2020 roku, w samym środku kolejnego powszechnego powstania o sprawiedliwość rasową w USA.
Pozostał potężną postacią w amerykańskiej polityce długo po sit-ins, protestach i przejazdach wolnościowych w latach 50. i 60.; długo po tym, jak prawie zginął, przekraczając Most Edmunda Pettusa w Selma w Alabamie, w tak zwanej Krwawej Niedzieli. Jako demokratyczny kongresmen reprezentujący Georgię, Lewis sponsorował ustawy wspierające równość płci i LGBTQ, był zwolennikiem imigracji i reformy broni, i nigdy nie przestał angażować się w protesty obywatelskie dla każdej z tych przyczyn.
„Mów, mów, wchodź w drogę. Wpadnij w dobre kłopoty, niezbędne kłopoty i pomóż odkupić duszę Ameryki.”
W 2020 roku, gdy kraj zmagał się z globalną pandemią i odnowionym ruchem sprawiedliwości społecznej, który miał swoje korzenie w własnych działaniach Lewisa, jego dziedzictwo nabrało nowego znaczenia, od jego pojęcia „ukochanej Wspólnoty”, o którą przyrzekł walczyć, po jego wezwanie do opuszczenia naszych domów i wzięcia udziału w produktywnym proteście. To był” dobry kłopot”, o którym często mówił, jak to zrobił w Selmie zeszłej wiosny w 55.rocznicę Krwawej Niedzieli.
– Odezwij się, odezwij się, wejdź w drogę-wezwał tłum z tego słynnego mostu na kilka miesięcy przed śmiercią. „Wpadnij w dobre kłopoty, niezbędne kłopoty i pomóż odkupić duszę Ameryki.”
Zobacz też: 15 protestów, które określiły rok 2020
Kiedy zmarł, kraj opłakiwał wielkiego przywódcę politycznego i aktywistę; kogoś, kto narażał swoje życie dla sprawiedliwości. Te idee empatii, aktywnego protestu i odważnego poświęcenia będą na zawsze odbijać się echem w świadomości naszego narodu.
Jego działania mówiły o wiele głośniej, że jego słowa i to, co miał do powiedzenia aktywistom, przywódcom i całemu krajowi, nie mogą być zredukowane do dźwięków.
Jednak w pierwszą rocznicę jego śmierci, rozważ kilka przełomowych pomysłów z umysłu legendy Praw Obywatelskich i pozwól im zainspirować Twój własny wkład w długi marsz tego narodu w kierunku sprawiedliwości dla wszystkich.
„W to właśnie wierzyliśmy, o co nam chodziło — o ruch masowy, nieodparty ruch mas. Nie garstka prawników w zamkniętej sali sądowej, ale setki, tysiące zwykłych ludzi-zdyscyplinowanych, spokojnych ludzi-wyprowadzających swoją sprawę i wiarę na ulice.”
– Od Chodzenie z wiatrem. wspomnienia z ruchu.
Lewis opowiedział o rozmowie z sędzią Sądu Najwyższego Thurgoodem Marshallem podczas panelu na Konferencji ds. stosunków Rasowych w 1961 roku. Dwaj liderzy mieli różne opinie na temat protestów obywatelskich, Lewis napisał, jeden, który priorytetowo traktował działania na szczeblu rządowym, a drugi, który widział większą wartość w ” wyprowadzeniu sprawy na ulice.”
Lewis spaceruje z Dr. Martinem Lutherem Kingiem Jr, wielebnym Ralphem Abernathym i innymi przywódcami podczas marszu Selma to Montgomery civil rights w 1965 roku. <url>
„Moi drodzy przyjaciele, wasz głos jest cenny, prawie Święty. Jest to najpotężniejsze narzędzie bez przemocy, jakie mamy, aby stworzyć doskonalszą Unię.”
– Od Lewisa. Przemówienie do Konwentu Narodowego Demokratów, Wrzesień 6, 2012.
„Tym, którzy powiedzieli: „bądźcie cierpliwi i czekajcie”, musimy powiedzieć, że nie możemy być cierpliwi. Nie chcemy naszych wolność stopniowo, ale teraz chcemy być wolni. Jesteśmy zmęczeni, zmęczeni byciem pobitymi przez policjantów. Jesteśmy zmęczeni oglądaniem naszych ludzi zamkniętych w więzieniu w kółko ,a potem krzyczysz: „bądź cierpliwy. Jak długo możemy być cierpliwi? Chcemy naszej wolności i to teraz.”
– Od jego przemówienie podczas Marszu na Waszyngton, Sierpień 28, 1963.
Lewis, który był w tym czasie przewodniczącym Studenckiego Komitetu Koordynacyjnego bez przemocy (SNCC), zwrócił się bezpośrednio do administracji Kennedy ’ ego w swoim przemówieniu, domagając się działań na rzecz Praw Obywatelskich. Wczesne wersje przemówienia Lewisa mówią wyraźnie o supremacji białych na najwyższych szczeblach rządu federalnego i wzywają aktywistów do ” spalenia Jima Crowa na ziemię.”
„Nie martwiłem się o swoje ciało. Nikt nie chciał zabić mojej duszy.”
– Od Chodzenie z wiatrem. wspomnienia z ruchu.
Tutaj Lewis zastanawia się nad tym, jak wiele razy ryzykował swoje życie jako młody człowiek, szczególnie wspominając demonstrację przed Loew ’ s Theatre w Nashville w 1961 roku. Został aresztowany na zebraniu i spędził w więzieniu pierwsze urodziny.
Lewis stoi z innym jeźdźcem wolnościowym Jamesem Zwergiem po tym, jak został zaatakowany w Montgomery w Alabamie w 1961 roku. Autor: Bettmann Archiwum
„Kiedy historycy zbierają pióra, by napisać historię XXI wieku, niech powiedzą, że to wasze pokolenie w końcu położyło ciężkie brzemię nienawiści i że pokój ostatecznie zatriumfował nad przemocą, agresją i wojną.„
– Z pośmiertnego New York Times opinia „Razem możecie odkupić duszę naszego narodu”, opublikowany 30 lipca 2020 roku.
13 czerwca 2018 roku Lewis uczestniczył w proteście przed siedzibą służb celnych i ochrony granic USA. Autor: ALEX WONG /
„Więc mówię wam: nie poddawaj się. Nie rezygnuj z rzeczy, które mają dla ciebie wielkie znaczenie. Nie zgub się w morzu rozpaczy. Stań w obronie tego, w co wierzysz. Ponieważ … jesteśmy jednym narodem, jedną rodziną, ludzką rodziną. Wszyscy mieszkamy w jednym domu, w domu amerykańskim, w domu światowym. Jesteśmy Czarni. Jesteśmy biali. Hiszpanie, Azjaci, Rdzenni Amerykanie. Jesteśmy jedną osobą.”
— Uwagi na 50. rocznicę Krwawej Niedzieli w Selma, Ala., 7 marca 2015.
– Ta ustawa jest policzkiem w obliczu Deklaracji Niepodległości. Odmawia homoseksualistom prawa do wolności i pogoni za szczęściem. Małżeństwo jest podstawowym prawem człowieka. Dlaczego nie chcecie, aby wasi współbracia, rodacy, byli szczęśliwi?..? Mówimy o ludziach – ludziach takich jak wy. Ludzie, którzy chcą wziąć ślub, kupić dom, spędzić życie z tym, kogo kochają. Nie zrobili nic złego.”
— Mówienie do Kongresu w sprawie ustawy o obronie małżeństwa (Doma) w 1996 roku.
Lewis miał długą historię jako rzecznik praw osób LGBTQ-był współorganizatorem kilkunastu projektów ustaw dotyczących ochrony osób LGBTQ, w tym wcześniejszych wersji Equality Act, przełomowego aktu prawnego dotyczącego osób LGBTQ, który został ponownie wprowadzony i przyjęty przez Izbę na początku 2021 roku. Lewis prowadził również Kongres po zabójczej strzelaninie w klubie nocnym Pulse w Orlando., w 2016.
Protestujący trzyma znak z napisem „Get In Good Trouble” podczas Marszu dla Black Womxn Na Times Square po zabójstwie George ’ a Floyda. Autor: Corbis
„Kiedy ty widzisz coś, co nie jest w porządku, musisz coś powiedzieć. Musisz coś zrobić. Demokracja nie jest państwem. Jest to akt, a każde pokolenie musi zrobić swoją część, aby pomóc budować to, co nazwaliśmy ukochaną Wspólnotą, narodem i społeczeństwem światowym w pokoju z samym sobą.”
– Z pośmiertnego New York Times opinia „Razem możecie odkupić duszę naszego narodu”, opublikowany 30 lipca 2020 roku.
